the words | design ARJUNA【長崎市Webデザイン・グラフィックデザイン】

the words

2月のことば

Horses run. The flowers bloom. People write.
Because they want to be themselves.

馬は走る。花は咲く。人は書く。
自分自身になりたいが為に。

 夏目漱石

 

Soseki Natsume

1月のことば

Today is the first day of the rest of your life.
『今日という日は、残りの人生の最初の日である』
チャールズ・デードリッヒ(1913-1997)

12月のことば

Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling the artist has experienced.
『芸術は技芸ではなく、それは、芸術家が体験した感情の伝達である。』
トルストイ

11月のことば

『男性は作品を創る。しかし女性は男性を創る。』
ロマン・ロラン『ジャン・クリストフ』

10月のことば


I think life is far too short to concentrate on your past. I rather look into the future.
Lou Reed, 1942-2013

「人生は過去に捉われるにはあまりに短すぎる。
それなら未来を見つめたほうがいい」
ルー・リード

9月のことば


I say let the world go to hell, but I should always have my tea

一杯の茶を飲めれば、世界なんか破滅したって、それでいいのさ。
ドストエフスキー